【資料圖】

　　大公司的各類辦公室很多，而我們可以看到這些辦公室部門門口都有中英文的名牌，整理的辦公室各部門的英文翻譯，希望對大家有幫助。

　　關于辦公部門英文翻譯

　　管理高層：.總公司 ：Head Office

　　董事室: Director"s Office董事長室Chairman"s Office 執(zhí)行董事助理: The assistant of the executive director 總經(jīng)理室：General Manager Office ( 總經(jīng)理室：GM) 財務總監(jiān)CFO=chief finanical officer

　　開發(fā)部 Development Dept. 財務部Finance Dept. 財務部經(jīng)理Finance Dept. Manager,

　　人事行政部: The Personnel Administratio Department人事行政部Personnel & Admin Dept.

　　秘書室Secretary Room 策劃部Planning Dept.

　　預算部Budget Dept. 市場部Marketing Dept.

　　傳達室reception room

　　食堂工作間 Canteen workshop值班室Room on-duty

　　工程設計部Construction & Design Dept. 樣品室 Sample Room 會議室Meeting Room

　　保衛(wèi)室Safe-Guarder Room /Guard Room

　　策劃部主管Supervisor/Director of Planning Department

　　質量安全部 Quality Safety Department

　　部門經(jīng)理辦公室：Section manager"s office

　　質量和安全部Quality & Safety Department

　　商務接待室：Business anteroom

　　發(fā)行部——Publish Dept.

　　技術部——Technology Dept.

　　行政部——Administration

　　項目部——Project Dept.

　　設計部——Design Dept.

　　會客室——Meeting Room

　　餐廳——Cafeteria

　　保安室——Guard Room

　　儲藏室——Store Room

　　技術質量部 Technical quality department,

　　市場運行部market movement department,

　　設計開發(fā)部design development department

　　VIP貴賓室 --VIP room

　　副總經(jīng)理 ---Office of the general assistant manager

　　助理室---the office of the assistant

　　經(jīng)理室---the office of the manager

　　會議室---the conference room

　　辦公部門英文名稱帶翻譯

　　檔案室 ---the file room

　　簽約室一---Reception Room one

　　簽約室二 ---Reception Room Two

　　簽約室三--- Reception Room Three

　　更衣室---Dressing Room

　　辦公室---office

　　儲藏室---closet

　　副總室 ---the office of vice president

　　營銷部---the sales department

　　財務部---accounting department

　　策劃部---strategy department(division)

　　工程部--- engineering department

　　總師室--the office the general engineer

　　經(jīng)理室---office of the manager

　　物業(yè)管理 ---property management

　　促銷部 sales promotion Dept.

　　總務部 Gernal affairs Dept.

　　策劃部,啟化部.drafting barracks

　　營業(yè)部 Business Offices

　　公共關系部Public Relations Dept.

　　W.H.Planning 是指華盛敦的計劃

　　W.H.Planning Architect 是指華盛敦的計劃策劃者.

　　行政部administration department 經(jīng)理室manager"s office 銷售部marketing deparment

　　電腦室computer center 業(yè)務部business department 經(jīng)理室general manager"s office

　　客服部consumer service department 洗手間restroom 主任室director"s office 檔案室muniment room

　　工程部engineering department 策劃部scheme department

　　辦公室秘書office secretary 副經(jīng)理室 Assistant manager room銷售部sales department

　　培訓部training department 采購部purchases department 茶水間tea room

　　會議室conference rooms 接待區(qū)receptions areas 前臺onstage

　　弱電箱weak battery cases 員工區(qū) work areas

　　公司辦公部門的英文名稱

　　董事長 Board chairman 或者Chairman of the board

　　營銷總公司 sales general company

　　綜合辦公室主任 Director of Administration Office

　　對外銷售部經(jīng)理 manager of Foreign sales department 或者Foreign sales manager

　　電子商務部經(jīng)理 manager of electronic commerce department 或者electronic commerce manager

　　電子商務部副經(jīng)理 deputy/vice manager of electronic commerce department 或者electronic commerce deputy/vice manager

　　市場策劃部副經(jīng)理 deputy/vice manager of Marketing Department或者Marketing Department-Deputy Manager

　　客戶服務部經(jīng)理 manager of customer service department 或者 customer service manager

　　辦事處主任 director of office 副總經(jīng)理室 vice general manager

　　網(wǎng)絡市場部 networks marketing room 技術質檢部 technique and quality checking room

　　會議室 meeting room 多功能廳 multi-usage room

　　國際貿(mào)易部 international marketing department

　　國內(nèi)銷售部 domestic sales department 洽談室 chatting room 貴賓洽談室 vip chating room

　　生產(chǎn)部 production department 供應部 providing department

　　男女洗手間 woman/man"s toilet

　　男浴室 man"s washing room

　　女浴室 woman"s washing room

　　總經(jīng)辦 General Administrative Office

　　復印室 Copying Room 會議室 Boardroom 機房 Machine Room 信息部 Info. Dept. 人事部 HR Dept.

　　財務結算室 Settlement Room 財務單證部 Document Dept.

　　董事、總裁 President Office

　　董事、副總裁 Director Office Vice-President Office

　　總裁辦公室 President’s Assistant Office

　　總裁辦、黨辦 President’s Assistant Office General Committee Office

　　資產(chǎn)財務部 Finanical Dept.