2020-04-30 15:50:19來(lái)源:轉(zhuǎn)載
中國(guó)職場(chǎng),英語(yǔ)能力依然是HR們十分看重的加分項(xiàng)。那么,說(shuō)到職場(chǎng)英語(yǔ)證書(shū),很多人都表示聽(tīng)過(guò)BEC或托業(yè),但不知道這兩者到底有啥區(qū)別。
今天,我們就來(lái)看看這兩種證書(shū)有什么區(qū)別,適用情況有什么不同!
BEC證書(shū)
BEC劍橋商務(wù)英語(yǔ)是專(zhuān)為職場(chǎng)人士所設(shè)計(jì)的國(guó)際商務(wù)英語(yǔ)資格證書(shū)考試。BEC主要考察應(yīng)試者在真實(shí)工作環(huán)境中的英語(yǔ)交流能力。它1993年就就進(jìn)入中國(guó)。此后,BEC考試因?yàn)楦吆鹆?,成?ldquo;職場(chǎng)英語(yǔ)”、“商務(wù)英語(yǔ)”的代名詞。
1. BEC考試由誰(shuí)出題?
BEC考試之所以被業(yè)界認(rèn)可,很大原因是它由劍橋大學(xué)外語(yǔ)考試部出題。
這個(gè)機(jī)構(gòu)是全球最權(quán)威的語(yǔ)言測(cè)評(píng)機(jī)構(gòu)之一,著名的雅思考試(IELTS)也是由該機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)出題。
BEC和雅思一樣,都是考察真實(shí)環(huán)境中的語(yǔ)言應(yīng)用。但BEC更偏向職場(chǎng)、商務(wù)英語(yǔ),專(zhuān)業(yè)性和細(xì)分性更強(qiáng)。
2. BEC考察范圍
BEC 考試內(nèi)容與職場(chǎng)環(huán)境密切相關(guān),主要是考察英語(yǔ)聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)四項(xiàng)技能以及英語(yǔ)實(shí)際運(yùn)用能力。
BEC 考試內(nèi)容涉及固定搭配、英文語(yǔ)法等應(yīng)試能力,此外語(yǔ)言溝通、場(chǎng)景應(yīng)用等拓展性能力也在考試要求范圍內(nèi)。
BEC考試有一些特色題型,比如:商業(yè)英文文書(shū)撰寫(xiě)、商業(yè)英文文件閱讀、職場(chǎng)小組討論等,都是根據(jù)真實(shí)職場(chǎng)環(huán)境而設(shè)計(jì)。
3. BEC考試難度分級(jí)
BEC考試分為三級(jí),分別為:
BEC初級(jí)(Preliminary Level)
BEC中級(jí)(Vantage Level)
BEC高級(jí)( Higher Level)
如果和其他英語(yǔ)考試對(duì)比的話(huà),大概是以下的對(duì)應(yīng)關(guān)系:
BEC初級(jí)相當(dāng)于CET四級(jí)中低分
BEC中級(jí) 相當(dāng)于CET四級(jí)高分及以上水平,或英語(yǔ)專(zhuān)四及以上水平;或相當(dāng)于相當(dāng)于雅思5.0-6.5分,這也是每年BEC報(bào)考最多的級(jí)別。
BEC高級(jí) 相當(dāng)于CET六級(jí)高分,英語(yǔ)專(zhuān)八,或雅思7.0-7.5分。所以,如果能考到BEC高級(jí),那就相當(dāng)厲害了,基本上HR都會(huì)眼前一亮。
4. BEC考試具體考啥?
BEC考試有四個(gè)項(xiàng)目考試內(nèi)容,分別為閱讀、寫(xiě)作、聽(tīng)力、口語(yǔ),題型多樣,既有選擇題,也有填空題,還有口語(yǔ)問(wèn)答題。
嗯,剛剛談的是BEC,下面我們來(lái)說(shuō)說(shuō)托業(yè)考試。
托業(yè)考試由美國(guó)教育考試服務(wù)中心(ETS)開(kāi)發(fā),專(zhuān)門(mén)針對(duì)在國(guó)際工作環(huán)境中使用英語(yǔ)交流的能力。
該機(jī)構(gòu)也是著名的托福(TOFEL)考試的出題機(jī)構(gòu),權(quán)威性不言而喻。
1. 托業(yè)考試認(rèn)可度如何?
托業(yè)考試是美國(guó)最著名的語(yǔ)言測(cè)試機(jī)構(gòu)出題,專(zhuān)業(yè)度不容置疑。
此外,托業(yè)考試考察人們?cè)趪?guó)際工作環(huán)境中運(yùn)用英語(yǔ)的能力。
考試的試題是從世界上所有在工作環(huán)境中使用英語(yǔ)的國(guó)家進(jìn)行收集,從口語(yǔ)和寫(xiě)作語(yǔ)言的樣本開(kāi)發(fā)出來(lái)的。
全球約14000家企業(yè)、機(jī)構(gòu)、政府和大學(xué)承認(rèn)并使用托業(yè)成績(jī)。
它是全球最大的商務(wù)和職業(yè)英語(yǔ)考試,2013年,托業(yè)考試全球考量逾700萬(wàn)人次。
2. 托業(yè)考試考察范圍
托業(yè)考試考察內(nèi)容集中在職場(chǎng)、商務(wù)領(lǐng)域。
考試主題包括:商務(wù)會(huì)見(jiàn)、合同、談判、市場(chǎng)營(yíng)銷(xiāo)、產(chǎn)品銷(xiāo)售、企劃、會(huì)議、制造、工廠(chǎng)管理、金融、預(yù)算、銀行、投資、董事會(huì)議、求職、客戶(hù)溝通等。
3. 托業(yè)考試題型
托業(yè)考試也有四個(gè)項(xiàng)目考試內(nèi)容,分別為閱讀、寫(xiě)作、聽(tīng)力、口語(yǔ),分別如下:
托業(yè)聽(tīng)力閱讀考試采用紙筆考試的形式,成績(jī)由考生回答正確的試題數(shù)量決定。答錯(cuò)不扣分。
聽(tīng)力和閱讀部分的正確答案數(shù)量將分別轉(zhuǎn)換成一個(gè)介于 5~495 分區(qū)間的分值,總分為10~990分。
(一) 聽(tīng)力部分
總共有四大題,100 小題??忌鷷?huì)聽(tīng)到各種各類(lèi)英語(yǔ)的直述句、問(wèn)句、短對(duì)話(huà)以及短獨(dú)白,然后根據(jù)所聽(tīng)到的內(nèi)容回答問(wèn)題。聽(tīng)力的考試時(shí)間大約為 45 分鐘。
第一大題:照片描述 6 題(四選一)
第二大題:應(yīng)答問(wèn)題 25 題(三選一)
第三大題:簡(jiǎn)短對(duì)話(huà) 39 題(四選一)
第四大題:簡(jiǎn)短文章 30 題(四選一)
(二) 閱讀部分
總共有三大題,100 小題??忌氶喿x多種題材的文章,然后回答相關(guān)問(wèn)題??荚嚂r(shí)間為 75 分鐘,考生可在時(shí)限內(nèi)依自己能力調(diào)配閱讀及答題速度。
第五大題:完成句子 30 題(四選一)
第六大題:短文填空 16 題(四選一)
第七大題:閱讀理解 54 題(四選一)
托業(yè)口語(yǔ)寫(xiě)作考試采用計(jì)算機(jī)考試的形式,直接衡量應(yīng)試者的英語(yǔ)口語(yǔ)及寫(xiě)作能力。
口語(yǔ)部分和寫(xiě)作部分的得分將分別轉(zhuǎn)換成一個(gè)介于 0~200 區(qū)間的分值,總分為0~400分??谡Z(yǔ)水平分為 8 個(gè)等級(jí),寫(xiě)作分為 9 個(gè)等級(jí)。
托業(yè)口語(yǔ)寫(xiě)作考試的結(jié)果通過(guò)在線(xiàn)評(píng)分系統(tǒng)(Online Scoring Network)傳遞至美國(guó) ETS。
每名考生的成績(jī)由至少 6 名通過(guò)ETS 認(rèn)證考試的評(píng)分員評(píng)估并通過(guò)系統(tǒng)進(jìn)行評(píng)分,確保成績(jī)的可靠性以及公正性。
(一) 口語(yǔ)部分
第一大題:朗讀 2 題
第二大題:圖片描述 1 題
第三大題:回答問(wèn)題 3 題
第四大題:使用提供的信息回答問(wèn)題 3 題
第五大題:提供解決方案 1 題
第六大題:表達(dá)一個(gè)觀(guān)點(diǎn) 1 題
(二) 寫(xiě)作部分
第一大題:根據(jù)圖片造句 5 題
第二大題:回答問(wèn)題 2 題
第三大題:議論文寫(xiě)作 1 題
兩種考試區(qū)別和價(jià)值
總體來(lái)說(shuō),BEC和托業(yè)都是重要的商務(wù)英語(yǔ)考試,是全球范圍里備受認(rèn)可的能力證書(shū)類(lèi)型。
但BEC理論、綜合知識(shí)要求更高,托業(yè)考試更側(cè)重實(shí)用性和應(yīng)用能力。